全场演唱会 (올콘)

1. Introduction

올콘 (Olkon) 这个词来源于韩语“All Concerts”，指的是一位死忠粉参加K-Pop偶像或组合连续举办的所有演唱会的行为。 这种行为最常见于在单个地点举办的多日活动，通常是国内最终场或大型驻唱演出，组合经常在像首尔的KSPO Dome或高尺天空巨蛋这样的大型场馆连续演出两场、三场甚至四场（例如，周五、周六、周日）。

在K-Pop文化中，参加演唱会是参与和表达忠诚度的主要形式之一。 虽然参加一场演出是一段珍贵的回忆，但达到 Olkon 的程度会将粉丝提升到公认的更高层次的死忠。 这不仅仅是参加演唱会，而是战胜了巨大的后勤、经济和竞争障碍的胜利。 为了成功获得所有场次的门票——通常在竞争激烈的 抢票大战 (피켓팅, Piketing) 中——需要超快的网速、出色的时机把握、对票务系统（如 MelOn Ticket 或 Interpark）的深入了解，而且通常需要动员多个朋友或票务联系人。

Olkon 的文化意义在于心理和时间上的投入。 达成 Olkon 成就的粉丝会在活动期间完全沉浸在演唱会的生态系统中。 他们会见证歌单的细微变化、艺人精力的不同水平、不同的服装，以及至关重要的是，任何自发的、特定日期的粉丝互动或特别活动（例如庆祝偶像的生日或录制 VCR 祝福）。 每一天都提供一种独特、不可重复的体验，而 Olkon 的参与者确保他们不会错过任何有助于构成该演唱会时代集体记忆的细微差别。 此外，由于每晚坐在不同区域（内场/站席，一层看台，二层看台）的可能性很高，粉丝可以全面了解整个制作，从每个可能的角度欣赏舞台设计。

Olkon 的经济成本很高。 除了门票本身的价格（每天可能从 100 美元到 150 美元不等）之外，粉丝还必须考虑每日交通、住宿（如果他们住在外地）、食物，以及不可避免的每天购买新的官方演唱会周边商品，这些商品通常具有场地或日期独有的限量版物品或照片卡。 对于为期三天的演出，总支出通常很容易超过 1,000 美元，这证实了 Olkon 这种行为主要只有高度忠诚且经济上能够负担的核心粉丝才能做到。

2. Etymology

올콘 (Olkon) 这个词是一个简单的语言缩略，通过合并两个元素形成：

1. 올 (Oll): 一个纯韩语单词，意思是“全部”、“整个”或“完整”。 它经常在韩语口语中使用，表示完整性（例如，올킬, Ollkil，意思是“all kill”，或完全统治）。
2. 콘 (Kon): 从英语外来语 콘서트 (Konseoteu) 派生的一个截断形式，意思是“演唱会”。

因此，올콘 字面和功能上都翻译为“All Concerts（所有演唱会）”。

历史背景： 将复杂术语缩短为高效的双音节形式是当代韩国交流的一个普遍特征，尤其是在青年和互联网亚文化中。 随着大型 K-Pop 饭圈将其主要交流空间从官方粉丝咖啡馆 (Daum/Naver) 过渡到速度更快、字符限制更高的平台（如 Twitter (X) 和开放式 KakaoTalk 聊天室）时，像 Olkon 这样的术语获得了突出地位，这些平台需要快速、可识别的简写。 虽然参加所有演出的做法之前就已经非正式存在，但 Olkon 这个词在 K-Pop 的第二代和早期第三代（大约 2008-2014 年）期间巩固了其使用，与主要国内巡演的复杂性和持续时间的增加相关。 这种术语的创建有助于粉丝圈内清晰、简洁地吹嘘或讨论一个人的成就和参与历史。

3. Usage

Olkon 主要用作描述性名词，但经常在粉丝在线和线下的对话中使用相关的动词形式。

3.1 Noun Usage

• Status Declaration (状态声明): "这次首尔演唱会我 올콘 成功了." (I succeeded in achieving Olkon for this Seoul concert.) （这次首尔演唱会我全勤成功了/我冲了这次首尔演唱会的All场。）
• Identification (身份识别): An "Olkon-er" or "Olkon fan" (올콘러 / Olkon-leo) is a recognized category of highly committed fan. (一个“올콘러”或“Olkon fan”是公认的非常忠诚的粉丝类型。 --> “全勤er”或者“All场饭”是被认可的高度死忠粉的一种。）

3.2 Verb Usage and Related Terms

虽然不是正式的动词，但 Olkon 经常在口语中动词化：

• "我那演唱会 올콘 뛴다." (I am running/attending Olkon for that concert.) (我那演唱会冲全勤。) The verb 뛴다 (ttwinda, ‘to run/jump’) emphasizes the effort and physical commitment required. (动词 뛴다 (ttwinda, ‘跑/跳’) 强调了所需的努力和体力投入。)

Related Terminologies (相关术语):

• 첫콘 (Cheotkon): The First Concert of the run. (第一场。)
• 막콘 (Makkon): The Last Concert (막, Mak, meaning ‘end’ or ‘last’). (最后一场 (막, Mak, 意思是‘结束’或‘最后’)。) This is often the most emotionally charged show, featuring the final ments (comments) and special surprises. (这通常是最激动人心的演出，有最后的感言 (评论) 和特别惊喜。)
• 중콘 (Jungkon): The Middle Concert(s). (中间的演唱会。) Used when the run is three days or more (e.g., Saturday show in a Fri-Sat-Sun lineup). (当演出持续三天或更长时间时使用（例如，周五-周六-周日的阵容中的周六演出）。)
• 회차 (Hoecha): The specific 'round' or day number of the performance (e.g., 1st hoecha, 2nd hoecha). (演出的特定“轮次”或天数（例如，第一회차，第二회차）。) Olkon means attending every hoecha. (Olkon意味着参加每个회차。)
• 지방콘 (Jibangkon): Regional/Provincial Concerts. (地方演唱会。) If a fan attends all shows across various regional stops in addition to the Seoul shows, this is sometimes referred to as 'Tour Olkon,' though the strict definition of Olkon usually applies only to the consecutive dates in one city. (如果粉丝除了首尔演出外，还参加了各个地区的所有演出，有时被称为“巡演 Olkon”，但 Olkon 的严格定义通常仅适用于一个城市的连续日期。)

3.3 Proof and Validation (证明和验证)

由于与 Olkon 相关的声望，粉丝经常参与验证或“证明照片”分享的过程。 这包括发布所有入场手环的照片、实体票根的集合，或多个日期的数字票务确认屏幕，通常附有官方演唱会标语或手灯。 这种公开分享旨在确认粉丝的状态并引起更广泛社区的庆祝认可。 未能提供足够的证据可能会导致对声称的出勤率的怀疑。 (未能提供足够的证据可能导致对是否全勤的质疑。)

4. Examples in Practice

Olkon 最常在作为偶像团体年度活动支柱的高需求演唱会系列中被追捧。

4.1 Domestic Finales and Residencies (国内最终场和驻唱演出)

典型的 Olkon 环境是团体年度或半年一次在首尔举行的大型国内演唱会。 这些活动至关重要，因为它们通常具有最高的制作价值、最长的演出时间，而且通常是艺术家发布重大公告或推出新材料的地方。

Example Scenario: BTS's "Permission to Dance On Stage – Seoul" (2022) This event involved three distinct shows (with the middle day being restricted to in-person viewing only for a limited time due to regulations). (此活动包括三个不同的演出（由于法规，中间一天仅在有限的时间内限制为亲自观看）。) Successfully achieving Olkon meant navigating ticketing for three separate massive stadium days, each featuring slightly different crowd compositions, broadcast setups, and fan projects. (成功实现 Olkon 意味着要为三个独立的大型体育场日进行票务导航，每个体育场日的观众构成、广播设置和粉丝项目都略有不同。) Given the global popularity of BTS, the ticketing competition for these runs reached astronomical levels, making Olkon success a truly rare and respected achievement. (鉴于 BTS 的全球知名度，这些演出的票务竞争达到了天文数字级别，使得 Olkon 的成功成为一项真正罕见且受人尊敬的成就。)

Example Scenario: Female Group Annual Concerts (e.g., BLACKPINK, TWICE) For major girl groups, domestic concerts might often run for two consecutive days. (对于主要的女子组合，国内演唱会通常可能会连续举办两天。) Achieving this two-day Olkon is challenging because the fanbase is often concentrated, leading to instant sell-outs. (实现这两天的 Olkon 具有挑战性，因为粉丝群通常很集中，导致瞬间售罄。) Fans strive to secure tickets for both days to experience the varying energy of the opening day (excitement, technical novelty) and the closing day (emotional farewells, deep gratitude from the members). (粉丝们努力获得两天的门票，以体验开幕日（兴奋、技术新颖性）和闭幕日（情感告别、成员的深深感谢）的不同能量。)

4.2 Multi-City Tour Olkon (Extended Definition) (多城市巡演 Olkon（扩展定义）)

In some specialized contexts, "Olkon" can be extended to mean attending every single date of a localized, short tour (e.g., a five-city domestic fan meeting tour held over three weeks). (在某些特殊情况下，“Olkon”可以扩展为参加本地化的短期巡演的每个日期（例如，在三周内举行的五城市国内粉丝见面会巡演）。) However, this usage is less common and usually requires clarification (e.g., "Fan Meeting Tour Olkon"). (但是，这种用法不太常见，通常需要澄清（例如，“粉丝见面会巡演 Olkon”）。) The core concept remains the attendance of every available show on the schedule, regardless of location, prioritizing completeness above all else. (核心概念仍然是参加日程安排上的每个可用的演出，无论位置如何，都将完整性放在首位。) This type of Olkon involves significant logistical challenges, requiring constant domestic air or KTX train travel and securing accommodation in various regional cities (Busan, Daegu, Gwangju), dramatically increasing the overall investment. (这种类型的 Olkon 涉及重大的后勤挑战，需要不断的国内航空或 KTX 列车旅行，并在各个地区城市（釜山、大邱、光州）获得住宿，从而大大增加了总体投资。)

5. Cultural Impact and Significance

The drive toward achieving Olkon status has a profound, multifaceted impact on K-Pop fan culture, group economics, and individual fan identity. (实现 Olkon 状态的驱动力对 K-Pop 粉丝文化、团体经济和个人粉丝身份产生了深刻而多方面的影响。)

5.1 The Reinforcement of Core Fandom Hierarchy (核心粉丝层级的强化)

Olkon serves as a powerful status marker within the fandom hierarchy. (Olkon 作为粉丝圈层级中的一个强大的状态标记。) A fan who achieves Olkon is recognized as a Core Fan or a High-Level Deokhu (덕후, a highly dedicated enthusiast). (实现 Olkon 的粉丝被认为是核心粉丝或高级 Deokhu (덕후, 一个高度专注的热情者)。) This status grants social capital: (此状态授予社会资本：)

• Credibility (可信度): Their opinions on the concert’s quality, setlist, and the artist's performance are often given higher weight than those who attended only once. (他们对演唱会的质量、歌单和艺术家表演的看法通常比那些只参加过一次的人更受重视。)
• Networking (人脉): Olkon attendance often facilitates closer relationships with other high-status fans, enabling cooperation for future ticketing efforts, merchandise pooling, and access to exclusive fan events. (Olkon 出勤率通常有助于与其他高地位粉丝建立更紧密的关系，从而为未来的票务工作、商品共享和参加独家粉丝活动提供合作机会。)
• Sense of Belonging (归属感): The shared struggle and success of achieving Olkon fosters a strong sense of camaraderie among the small group of fans who manage it. (实现 Olkon 的共同奋斗和成功在管理它的一小群粉丝中培养了强烈的友情意识。)

5.2 Economic Driving Force (经济驱动力)

The Olkon demographic represents the most profitable segment of the live performance market. (Olkon 人群代表了现场表演市场中最有利可图的部分。) Agencies rely heavily on these dedicated fans for predictable, high-volume revenue: (经纪公司严重依赖这些忠诚的粉丝来获得可预测的大量收入：)

• Ticket Sales (门票销售): Olkon fans guarantee the sale of multiple high-priced tickets, stabilizing the initial box office revenue for the highly competitive domestic stops. (Olkon 粉丝保证了多个高价门票的销售，稳定了竞争激烈的国内站点的初始票房收入。)
• Merchandise Sales (周边商品销售): Because these fans attend multiple days, they are the target consumers for day-specific or random merchandise (like photocards or randomized official goods). (由于这些粉丝参加多天活动，他们是特定日期或随机商品（如照片卡或随机官方商品）的目标消费者。) An Olkon fan is statistically likely to spend 200-300% more on merchandise than a single-day attendee, seeking to complete sets or acquire items unique to the specific hoecha. (从统计学上讲，Olkon 粉丝在商品上的花费可能是单日参加者的 200-300%，他们希望完成套装或购买特定 hoecha 独有的商品。)
• Ancillary Spending (辅助消费): Their spending fuels surrounding businesses—hotels, restaurants, fan café events, and external fan-made merchandise sales near the venue. (他们的消费推动了周边业务的发展——酒店、餐厅、粉丝咖啡馆活动以及场地附近的外部粉丝制作的商品销售。)

5.3 The Psychology of Completeness and Loyalty (完整性和忠诚度的心理)

For the individual fan, the pursuit of Olkon is driven by the fear of missing out (FOMO) and the psychological reward of completeness. (对于个体粉丝来说，追求 Olkon 的动力来自于害怕错过 (FOMO) 和完整性的心理奖励。) K-Pop artists often structure their multi-day concerts to feature slightly different elements: one day might feature a special collaboration stage, another an impromptu birthday celebration, or the final day might include deeply personal closing remarks or extended encore segments not seen on other days. (K-Pop 艺术家通常会构建他们的多日演唱会，以突出略有不同的元素：一天可能有一个特殊的合作舞台，另一天是一个即兴的生日庆祝活动，或者最后一天可能包括在其他日子里看不到的非常个人化的闭幕词或加长版安可部分。) By achieving Olkon, the fan ensures they have witnessed the entire "narrative arc" of the concert event, maximizing their potential emotional connection and archive of memory. (通过实现 Olkon，粉丝可以确保他们已经见证了演唱会活动的整个“叙事弧线”，从而最大限度地发挥了他们的潜在情感联系和记忆档案。) It is the ultimate expression of loyalty, communicating directly to the artist (even if indirectly through sheer presence) that their dedication is unwavering. (这是忠诚的终极表达，直接向艺术家传达（即使是间接通过纯粹的存在）他们的奉献精神是坚定不移的。)

5.4 The Ethical Ticketing Debate (道德票务辩论)

The difficulty of Olkon success has inadvertently contributed to ethical debates surrounding K-Pop ticketing. (Olkon 成功的难度无意中促成了围绕 K-Pop 票务的道德辩论。)

• Macro Usage (使用抢票软件): Due to the extremely low odds of securing multiple high-demand tickets in the competitive general sale, many Olkon fans rely on sophisticated methods, including utilizing multiple accounts, joining organized ticket-buying groups (sometimes paying a commission for guaranteed success), or in controversial cases, resorting to the secondary/resale market (암표, am-pyo, or "dark tickets"). (由于在竞争激烈的公开发售中获得多个高需求门票的几率极低，许多 Olkon 粉丝依赖复杂的方法，包括使用多个帐户，加入有组织的购票团体（有时支付佣金以确保成功），或者在有争议的情况下，求助于二级/转售市场（암표, am-pyo，或“黑市票”）。)
• Policy Response (政策回应): This practice has forced entertainment agencies and ticketing platforms to implement stricter anti-macro and anti-resale policies, such as mandatory on-site identification checks and the banning of transferred tickets, making the achievement of legitimate, non-premium Olkon increasingly difficult but also raising its prestige further. (这种做法迫使娱乐经纪公司和票务平台实施更严格的反抢票软件和反转售政策，例如强制性现场身份验证检查和禁止转让门票，这使得实现合法的、非溢价 Olkon 越来越困难，但也进一步提高了其声望。)

Want to make a slogan with this word?