1. はじめに
첫콘 (チョッコン)(漢字表記:初コン)は、韓国語の固有語である"처음 (チョウム)"(「初めて」の意味)と、英語からの借用語である"콘 (コン)"("concert"の略)の融合から生まれた言葉で、K-POPの専門用語の中でも最も重要な儀式的な用語の一つと言えるでしょう。単なる時系列的な区分を超え、K-POP業界において、첫콘はアイドルグループやソロアーティストの成功と人気を維持する力の究極の証明となります。
マイルストーンの定義
첫콘は単にアーティストが初めてライブを行うことではありません。グループのキャリア初期のパフォーマンスは、通常以下のように分類されます。
- ショーケース: デビュー直後のアルバムのプロモーション、メディア露出、ファンとの交流を目的とした、無料または低価格のイベント。リリースサイクルに強く結びついた、高度に構成されたプロモーションイベントです。
- ファンミーティング (ペンミ): ゲーム、Q&A、カジュアルなパフォーマンスを重視した、交流中心のイベント。
- 合同コンサート/フェスティバル出演: 他の多くのアーティストの中の一組としてパフォーマンスすること(例:KCON、Dream Concert、年末の授賞式)。
これに対し、첫콘は初の単独コンサートイベントです。制作、舞台演出、振付の修正、オリジナルVCRコンテンツ、ライブバンドのアレンジメントに多額の投資を必要とする、大規模な経済的事業です。その開催は、アーティストが主要な会場(通常、オリンピック体操競技場やソウルのKSPO Domeなどのアリーナ)を、自身のディスコグラフィーとスターの力だけで満たすことができるほどの商業的な成功(アルバム売上、ストリーミング数、チケット需要の面で)を達成したことを示します。
アイドルグループにとって、첫콘を達成することは、彼らの旅の物理的な現れであり、長年のトレーニングと初期の苦労に対する報酬です。ファンにとっては、それは巡礼です。グループの確立された物語全体を、公式ペンライトの海(ペンラ海)のシンクロ、綿密に作られた掛け声(応援)、「推し」への熱い感情的な高まりを伴って体験する初めての機会です。첫콘のセットリストは、多くの場合、正典として扱われ、グループのライブパフォーマンススタイルの基礎となるアイデンティティを長年にわたって確立します。
歴史的背景
ライブ音楽は常に韓国の音楽業界の一部でしたが、첫콘に置かれる強い文化的重みは、主にK-POPの第2世代と第3世代(おおよそ2005年〜2018年)の間に発展しました。K-POPが大規模な国際ツアーを必要とするグローバルな現象に成長するにつれて、韓国国内の첫콘がテンプレートになりました。第1世代(H.O.T.、Sechs Kies)などの初期のグループも確かに最初のコンサートを開催しましたが、この用語の定式化と、ファン文化がデジタル化され国際化するにつれて、それを囲む強烈なファン主導の重要性が固まり、現代のK-POP制作の複雑さと規模が認識されました。
2. 語源と関連用語
言語学的分析
"첫콘"という言葉は、現代韓国語の口語、特にK-POPファン文化のようなニッチなサブカルチャーによく見られる言語的ブレンドの典型的な例です。
- 첫 (チョッ): 韓国語固有の形容詞で、「最初の」を意味し、プライマシーまたは始まりを示します。
- 콘 (コン): 英語からの借用語"Concert"(コンサート、konseoteu)を短縮した形。'콘'の使用は韓国のコンサートの文脈では遍在しており、多くの場合、テキストメッセージ、チャット、ソーシャルメディアの投稿に必要な効率によって推進されています。
この融合によりCheotkonが生まれましたが、その文字通りの翻訳とは異なり、アーティストにとっての非常に最初の主要イベントという意味合いがあります。
K-POPコンサートの語彙における関連用語
첫콘を理解するには、その言語的親族と区別する必要があります。これらは多くの場合、ツアー構造内の他のコンサートの発生を記述します。
- 단콘 (ダンコン): Dandok Konseoteu(単独コンサート)の略。これは包括的なカテゴリです。첫콘は常にダンコンですが、すべてのダンコンが첫콘であるとは限りません。
- 막콘 (マッコン): Majimak Konseoteu(最後のコンサート)の略。これは、特定のツアーまたはパフォーマンスシリーズの最後のパフォーマンスを指します。マッコンはしばしば重要な感情的な重みを持っており、グループはサプライズイベント、感情的なスピーチ、またはツアーの残りの部分では見られない特別なアンコール(しばしば「エンディング妖精」の瞬間を含む)を行うことがよくあります。
- 중콘 (ジュンコン): Junggan Konseoteu(中間のコンサート)の略。このあまり頻繁に使用されない用語は、複数日のイベントシリーズで、첫콘とマッコンの間で開催されるコンサートを単純に指します。
- 앵콜콘 (エンコルコン): アンコールコンサート。最初のメイツアーの後に開催されるフォローアップツアーまたはシリーズで、リフレッシュされたセット、ステージング、または会場の追加、最初のツアーの成功に対するファンの報奨です。
3. 用法と運用のコンテキスト
"첫콘"という用語は、K-POPのエコシステム内でいくつかの異なるコンテキストで使用され、ロジスティックおよび感情的な機能の両方を果たします。
A. 業界のベンチマーク (成功までの時間)
K-POPのエージェンシーにとって、グループの公式デビューから最初の첫콘までの経過時間は、成功の重要な指標です。
- 迅速な첫콘: 大手で強力なエージェンシー(「Big 4」—SM、JYP、YG、HYBE)またはバイラルなセンセーションからのグループは、デビューから1.5〜2年以内に最初の첫콘を達成する可能性があります。このタイムラインは、非常に効果的な計画、大規模な既存のインフラストラクチャ、および即時のファンの吸収を示しています。
- 遅延した첫콘: 小規模なエージェンシーからのグループや、最初は勢いを増すのに苦労したグループは、3年、4年、またはそれ以上かかる場合があります。これらのグループが最終的に첫콘を発表すると、メディアとファンダムの両方によって、多くの場合、不利な状況に対する記念碑的な勝利として位置付けられます。
B. 制作の物語
振付のプレゼンテーションを優先するショーケースとは異なり、첫콘はアーティストの全体的なコンサートアイデンティティのデビューです。この用語の使用は、多くの場合、最初のイベントで導入された特定の制作要素を指します。
- ライブバンドの統合: 多くのグループは、最初の첫콘で、フルで専用のライブバンド(バッキングトラックではなく)の使用をデビューさせ、トラックのエネルギーを変換します。
- VCRのストーリーテリング: グループのディスコグラフィーとコンセプトの物語をつなぐ、精巧な高予算のビデオ挿入(VCR)は標準です。첫콘のVCRは、ツアー全体のトーンを設定します。
- ソロステージ: 各メンバー専用のソロステージを첫콘のセットリストに含めるのが伝統的であり、個々のスキルと個性を披露します。多くの場合、これらの未発表または再アレンジされたソロトラックが最初にパフォーマンスされます。
C. ファンのノスタルジアと回顧
ファンダムの間で(特に長年グループをサポートしてきた人々)、첫콘は重要なノスタルジックな価値を持っています。グループの「黄金時代」または「決定的な時代」に関する議論は、多くの場合、첫콘のセットリスト、スタイリング、パフォーマンスを参照します。
- チケット戦争: 첫콘のチケット販売期間は、ファンが最初のチケットの歴史的な重要性を認識しているため、悪名高いほど激しいです(「ピケッティング」、または血のチケット販売として知られています)。첫콘のチケットを入手することは、多くの場合、ベテランファンにとって名誉のバッジと見なされます。「チケッティング」は「チケット팅(ティン)」と表現することもできます。
- DVD/Blu-rayリリース: 첫콘の公式記録は、ファンによって購入およびアーカイブされることが多く、後続のすべてのコンサート制作のベンチマークとして機能します。「オタ活」の一環です。
4. K-POPの歴史における例
첫콘のマイルストーンは、世代を超えて多くの成功したK-POPアーティストの軌跡を定義する上で極めて重要でした。
ケーススタディ1:BTS – The Red Bullet (2014)
- 背景: 2013年にデビューした後、BTSは2014年10月にソウルのAX Hall(将来のスタジアム支配と比較して小規模な会場)で始まる最初の単独コンサートツアーThe Red Bulletを開催しました。
- 重要性: 制作規模は後のツアーに比べて控えめでしたが、この첫콘は熱心で忠実なファンベース(A.R.M.Y)を持つ強力なパフォーマーとしての彼らのアイデンティティを確固たるものにしました。彼らはルーキーのカテゴリを脱却し、特に当時終わりに近づいていた学校のトリロジーの物語に関して、将来のコンセプト開発の舞台を設定することができました。このコンサートは、彼らが成長しているディスコグラフィーだけで会場を満たすことができることを証明しました。
ケーススタディ2:Girls' Generation (SNSD) – Into The New World (2009)
- 背景: Girls' Generationは2007年にデビューしましたが、彼らの勢いは2009年初頭のメガヒット「Gee」によって固められました。彼らの最初のコンサートInto The New Worldは2009年12月に開催されました。
- 重要性: この첫콘は、彼らが愛される「国民的ガールグループ」からグローバルにツアーを行う強力な存在への移行を確認する、大きな転換点でした。コンサートは非常に演劇的で、各メンバーが統一されたグループコンセプトから個々の芸術的なショーケースに移行できる複雑なソロステージを備えており、第2世代のアイドルの成熟にとって重要なステップでした。
ケーススタディ3:BLACKPINK – In Your Area (2018)
- 背景: 限定的でありながらインパクトのあるリリースと大規模な国際的な成功を優先することで知られるBLACKPINKは、著しく速い軌跡をたどりました。彼らの첫콘In Your Areaは、2018年11月にソウルで始まりました。
- 重要性: この첫콘は、第3/4世代の成功のスピードとグローバルな規模を表しています。彼らは最初の첫콘の時点で以前の世代のグループよりも曲数が少なかったものの、需要が非常に大きかったため、就任コンサートはすぐに彼らをフルグローバルアリーナとスタジアムツアーに導き、最初のソロイベントから国際的な可視性を最大化することへのシフトを示しました。
ケーススタディ4:TXT – ACT: LOVE SICK (2022)
- 背景: 2019年にデビューしたTXTは、2022年7月にソウルでキックオフされる最初の主要なワールドツアーACT: LOVE SICKを開催しました。
- 重要性: 第4世代のグループにとって、첫콘は多くの場合、大規模なグローバル展開と同時に計画されます。(一部にはCOVID-19パンデミックによる)遅延は、첫콘がついに発生したとき、グループをすぐに著名な北米およびアジアの会場に投入し、K-POPツアーが最初からグローバルにスケーラブルである必要性を確認しました。
5. 文化および社会感情的な影響
첫콘は単なるコンサートではありません。それはファン文化、アーティストのアイデンティティ、および業界の経済に影響を与える深遠な文化的イベントです。
ファンの努力の集大成 (感情的な見返り)
K-POPアイドルシステムは、ファンとアーティストの関係の親密で取引的な性質によって特徴付けられます。ファンは、アルバムの購入、ストリーミング、「スミン」(ストリーミングを頑張ること)と投票を通じて、アイドルのプロファイルを高めるために多大な時間とお金を投資します。첫콘は、この集団的努力の究極の報酬と検証として機能します。
- ペンライトの海: グループのシグネチャーペンライトの最初の公式表示は、アリーナ全体で同期され、첫콘の特筆すべき瞬間です。この「海」は、ファンダムの団結、献身、圧倒的な存在感を表しています。
- 同期されたファンチャント: 歌のイントロ中にすべてのメンバーの名前をすばやく暗唱することを含む複雑なリズミカルなファンチャントは、첫콘までのリードアップで完成されます。アーティストと一緒にこれらのチャントを完璧に実行する何千人ものファンを聞くことは、パフォーマーと参加者の両方にとって非常に精神的な経験として説明されています。
- 最初のグループの泣き: 特に最後のメント(スピーチ)中に自分の旅を振り返るとき、アイドルが感情的になるのはよくあることです。この生の瞬間を直接目撃することは、ファンから高く評価されており、アーティストの認識された信憑性と苦労を強化しています。
経済とマーケティングへの影響
첫콘は、強力な経済的触媒として機能し、補助的な収益を推進し、将来の価格設定モデルを設定します。
- マーチャンダイジングブリッツ: 첫콘は常に、特別なフォトカード、ツアーに特有のアパレル、および最初の公式フォトブック/DVDを含む、限定版の公式マーチャンダイズの最大のリリースを備えています。첫콘のマーチラインの収益性は、ツアー全体の成功指標を決定することがよくあります。
- 基準の設定: 첫콘中に確立された制作品質(照明、サウンドデザイン、ステージング)は、国内外を問わず、将来のすべてのパフォーマンスで予想される最小基準になります。
- メディアカバレッジ: 主要な韓国および国際的なメディアアウトレットは、첫콘を重要なエンターテインメントニュースイベントとして扱い、グループのヘッドライナーへの移行の成功を放送し、グループの旅を反映したインタビューを特集することがよくあります。
本質的に、첫콘はK-POPの世界における通過儀礼です。希望に満ちた行為が「ルーキー」のマントを脱ぎ捨て、グローバル音楽のランドスケープにおける支配的な力として正式に彼らの領土を主張する瞬間です。それはK-POPの歴史に永遠に刻まれたイベントです。
```